PDF) A presença discursiva do tradutor em narrativas machadianas em múltiplas traduções para o inglês
Por um escritor misterioso
Descrição
Este estudo tem por objetivo examinar como a presença discursiva do tradutor está manifesta na narrativa traduzida. A leitura detalhada e comparativa de três traduções para o inglês de Memórias póstumas de Brás Cubas e de duas de Quincas Borba de
Revista Eletrônica do Vestibular
PDF) (Resumo) A Visibilidade do Tradutor nos Paratextos de O Hobbit, de J. R. R. Tolkien no Brasil
Insólito e seu Duplo - Simpósios– Dialogarts - Dialogarts - Uerj
PDF) A presença discursiva do tradutor em narrativas machadianas em múltiplas traduções para o inglês
A presença discursiva do tradutor em narrativas machadianas em múltiplas traduções para o inglês
PDF) Marcas de uma travessia: aspectos de seleção, tradução e publicação de contos de Machado de Assis em inglês
Apresentação - Planej
PDF) Clarice Lispector no mundo árabe: apontamentos sobre a tradução árabe de A Hora da Estrela
Literatura e Cinema - da semiótica à tradução cultural - Livro da Professora Thais
