Nomes de filmes em inglês e suas traduções no Brasil
Por um escritor misterioso
Descrição
As traduções para o português de nomes de filmes em inglês podem ser diferentes e, até mesmo, engraçadas. Separamos alguns para você conferir!
14 títulos de filmes que ganharam traduções da pesada no Brasil
Essas traduções de filmes em inglês vão te chocar
Os nomes em inglês de 6 filmes e séries brasileiras - Mega Curioso
Top 7 Desenhos Animados e Seus Verdadeiros Nomes em Inglês - Artigos com informações, dicas e curiosidades sobre línguas
English For Brazilian People - efbp: 10 traduções horríveis de títulos originais de filmes
Joker (filme) – Wikipédia, a enciclopédia livre
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_08fbf48bc0524877943fe86e43087e7a/internal_photos/bs/2021/B/m/H3hbx0QxSn8ntrgW3K9w/tradutor-4.jpg)
Como descobrir qual seu nome em inglês com o Google Tradutor
Infográfico: saiba como aprender inglês em casa
Como será que é o nome desse filme em inglês?
Como se traduz um título de filme? - Hey Peppers!
Cinema: As Melhores / Piores traduções de nomes de filmes estrangeiros no Brasil ~ Todo dia Blumenau
Veja as piores traduções dos nomes de filmes de Hollywood - Pretinho Básico
As 10 piores traduções de nomes de filmes de todos os tempos
Como são os nomes de 9 filmes brasileiros em inglês, Zappeando Entretenimento
Essas traduções de filmes em inglês vão te chocar
